ADRIAN RECINOS POPOL VUH PDF

With assistance from the Guatemalan historian and archivist Juan Gavarrete , Scherzer copied or had a copy made of the Spanish content from the last half of the manuscript, which he published upon his return to Europe. In , Ayer decided to donate his 17, pieces to The Newberry Library , a project that tarried until Generally speaking, Recinos receives credit for finding the manuscript and publishing the first direct edition since Scherzer. No evidence of such a codex has yet been found. Apart from this, Woodruff surmises that because "Ximenez never discloses his source, instead inviting readers to infer what they wish [ The implied alternative is that he or another missionary made the first written text from an oral recitation.

Author:Dikus Voodoosho
Country:Monaco
Language:English (Spanish)
Genre:History
Published (Last):20 April 2006
Pages:29
PDF File Size:12.20 Mb
ePub File Size:18.75 Mb
ISBN:494-2-44000-174-4
Downloads:94614
Price:Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader:Arashile



Narra la lucha entre el bien y el mal. Los hermanos Hun Hunapu y Vucub Hunapu se llevaban muy bien. Les gustaba jugar a los dados y con los hijos de Hun Hunapu jugaban por equipos al juego de pelota. La pelota era de caucho y los jugadores utilizaban muchos ornamentos y protecciones.

Demonios amigos de la sangre, las desgracias y la muerte. Furiosos, se reunieron en consejo para decidir como castigarlos. Y que traigan todos sus elementos y ornamentos de juego. De pintar y esculpir. Hasta que llegaron a un cruce de cuatro caminos de cuatro colores: Uno rojo, otro negro, otro blanco y otro amarillo.

Los hermanos respondieron: -Se consumieron por la noche. Luego Hun-Hunapu le dijo: En mi saliva te he dado mi descendencia.

Ellos hicieron esto, pero inmediatamente se transformaron en monos y se internaron en el bosque saltando de rama en rama. Ese fue el castigo por haber maltratado a sus hermanos menores. Mientras tanto ellos se dedicaron a tirar con la cerbatana, su deporte favorito. Traigan la pelota y los ornamentos de juego.

Entonces, hurgaron en la boca y encontraron al piojo entre sus dientes. Habla- le dijeron los hermanos al piojo. Llegaron a una encrucijada de cuatro caminos. El negro, el blanco, el rojo y el verde.

Tomaron a un mosquito y lo lanzaron por el camino negro con la siguiente orden: Debes picar al primer hombre que encuentres y luego debes picar a todos uno por uno. Luego invitaron a los muchachos a sentarse sobre una piedra pero ellos respondieron: Esto no es un asiento, es una piedra ardiente- no se sentaron. Los hermanos no dejaron las rajas encendidas. En su lugar colocaron plumas rojas. Al advertir la trampa, los hermanos amenazaron con retirarse o usar su propia pelota. Y las navajas se mantuvieron quietas.

Los cuidadores velaron toda la noche en espera de los hermanos. En su lugar hablaron con las hormigas para que hicieran el trabajo por ellos.

Los hermanos entraron a la casa y le hablaron a los tigres diciendo: -No nos muerdan, coman estos huesos. Los hermanos entraron a la casa pero las llamas no los tocaron. Vinieron los sabios del cielo y entre todos le hicieron la cara y hasta pudo hablar. Comenzando al amanecer su existencia. Tenemos el presentimiento de que utilizaran la hoguera para matarnos. Pero la verdad es que no moriremos.

Les diremos lo que deben responder cuando les pregunten que hay que hacer con nuestros huesos. Los mensajeros insistieron y finalmente aceptaron. Luego les pidieron que se sacrificaran uno a otro y luego resucitaran. Luego los hermanos ascendieron al cielo. El lugar donde se desarrolla la obra, describe un mundo antiguo, con una gran biodiversidad, en un tiempo imaginario. Creencia en muchos dioses. Lenguaje sencillo,elegante y descriptivo.

BURA SEKSPIR PDF

AdriƔn Recinos

.

ASTM B619 PDF

Biografia de Adrian Recinos

.

Related Articles